English
Japanese
香りの特徴
1
Acacia
アカシア
アカシアは一般的に「ミモザ」と呼ばれ、南仏や暖かい地方の鑑賞花としてその鮮やかな黄色い花が親しまれています。白粉(オシロイ)のような華やかさと爽快感を持ったブーケ調の香りです。
2
Aubepine
西洋サンザシ
トゲのある低木で、イギリスでは「メイフラワー」と呼ばれ5月を代表する花です。干しブドウやアニス、フェンネルなどの香りをあわせ持った独特の香りです。
3
Sweet Brier
野バラ
ローズ・ド・メイを思わせる高級感のあるバラの香りです。野性種であるノバラの特徴としてグリーン調を与えました。
4
Geranium
ゼラニウム
ゼラニウムは赤・ピンク・白などの花を咲かせる観賞用のポピュラーな園芸植物です。爽やかなグリーンノートがあり、自然な野の花をイメージした香りです。
5
Peony
牡丹
湿った土の香りやアニマルノートがわずかに感じられる、落ち着いた花の香りです。
6
Rose
バラ
ローズ・ド・メイを基本とした香りですが、香粧品的な甘いイメージを減らした爽やかさのある香りです。
7
Linden
菩薩樹
乾いた木肌をイメージさせるグリーンノートに、落ち着きのあるブーケ調がほのかに感じられる香りです。
8
Violet
すみれ
ラストにグリーンノートやウッディーノートがあり、全体的に重たいイメージのある甘い花の香りです。

9
Apricot
アプリコット
甘くジューシーなアプリコット。アプリコットのジャムを思わせるような甘さをより強調した香りです。
10
Pineapple
パイナップル
爽やかな酸味のある生のパイナップルを感じさせる香りで、トップに甘いクリーミーなイメージを感じさせます。
11
Banana
バナナ
完熟バナナの甘い香りの中に、皮をむいたときの苦味を思わせる香りが感じられます。
12
Cassis
カシス
酸味のある赤い果実を思わせる香りの中に、干し草などのグリーンノートや干しブドウのような甘い香りが感じられます。
13
Cherry
チェリー
アメリカンチェリー、ダークチェリー様の重たい香りで、スパイシーノートも感じられます。
14
Lemon
レモン
酸味を感じさせる香りが強調されており、レモンの皮の苦味や独特の甘さを持った香りです。
15
Quince
カリン
完熟したカリンの甘さを強調した香りです。ドライフルーツにした時の甘さや糖蜜などの甘さも感じられる香りです。
16
Strawberry
イチゴ
甘く熟した大ぶりのイチゴをイメージした香りで、酸味のイメージの少ない香りです。
17
Raspberry
ラズベリー
トップに甘酸っぱい独特の赤い果実の香りがあり、ラストにほのかにチョコレート様の重い甘さが残る香りです。
18
Muscat
マスカット
マスカットの甘さを強調したタイプですが、トロピカルフルーツに感じられるようなフルーティーノートもある香りです。
19
Orange
オレンジ
ジューシーな温州みかんのタイプで、酸味は少なく、皮や筋のグリーンな苦味を併せ持った香りです。
20
Pear
洋ナシ
ラ・フランスをイメージした、クリーミーで完熟したタイプの洋ナシの香りです。
21
Apple
リンゴ
完熟リンゴの香りで、ゴールデンデリシャスをイメージしています。
22
Plum
プラム
酸味のあるフレッシュなトップに、甘い香りとほのかなハーブ様の香りを持った香りです。


23
Bitter Almond
ビターアーモンド
アーモンドの種子から抽出したビターアーモンドオイルの香りで、アメリカンチェリーや杏仁豆腐の中にも感じられる独特の香りです。
24
Cacao
カカオ
良質のビターチョコレートの香りで、甘すぎない爽やかなバニラ様の香りがあります。
25
Coffee
コーヒー
コロンビア豆を焙煎したストレートコーヒーの香りで、苦味の中にマイルドなバニラ調が感じられます。
26
Mushroom
マッシュルーム

マツタケの香りと、生のマッシュルームをかじった時のような独特の芳香を思わせる香りです。

27
Hazelnut
ヘーゼルナッツ
ねっとりとした香りで、トップに強い甘さを感じます。ピーナッツバター様のオイリーなイメージがあります。
28
Walnut
クルミ
乾いた殻のイメージに香ばしく炒ったクルミの甘さが感じられる香りです。
29
Truffle
トリュフ
シイタケやシメジといった日本人のイメージするキノコ類とは異なる香りで、トップノートに独自の芳香のある香りです。










30
Anise
アニス
シナモンとビターオレンジ、ドライフルーツ、ハーブなどを混ぜたようなアニス独特の複雑な香りです。
31
Cinnamon
シナモン
甘さの少ないシナモンスティックやシナモンパウダーのドライな香りです。
32
Clove
クローブ
コロッケやシチューなどの肉の臭み消しに良いとされるスパイスです。胃や喉の薬などにも感じられることがある香りですが、上質のワインにも見出される香りです。
33
Mint
ミント
ペパーミントタイプです。すっきりとした甘さの少ないタイプでグリーンノートがあります。
34
Pepper
コショウ

ブラックペッパータイプです。乾燥したブラックペッパー粒のスパイシーな香りをイメージいた香りです。

35
Licorice
カンゾウ

干し柿やチョコレート様の香りが感じられる独特の甘さと土臭さのある香りです。

36
Thyme
タイム
ツンとした独特のハーブ様の香りに、ほのかにミントの香りが感じられます。
37
Oak
樫の気
強く焦がしたオークの香りで、スモーク香や絵の具の香りにも似た独特の香りが感じられます。
38
Hay cut
干し草
干し草の乾いたイメージの中にフレッシュな若草様の香りも感じられます。わずかに日本茶やハーブティーなどの香りも併せ持っています。
39
Ferm
シダ
湿った草や苔の生えた土などのグリーン調の香りです。
40
Pine
松の葉独特の、刺激のある香りの中に、ハーブ調のフレッシュなグリーンノートが感じられます。
41
Vanilla
バニラ
マダガスカル産のバニラの香りで、甘いスパイシー感のあるバニラ香です。





42
Butter
バター
焦がしたバターの香り。フレッシュバターの香りの他に、バタートーストの香りも感じられます。
43
Caramel
キャラメル
砂糖を焦がした感じを強調したキャラメル香です。バニラやメープルシロップの香りも感じられます。
44
Honey
蜂蜜
軽い蜂蜜の香りが強調されてるタイプで、若干アニスやグレープ様の香りも感じます。
45
Green Pepper
ピーマン
苦味・土臭さ・青臭さなど、生のピーマンの特徴が忠実に再現された香りです。

46
Civet
シベット
シベットとは、ジャコウネコの生殖腺分泌物を牛の角につめて作られる「霊猫香」と呼ばれるものです。アニマルノートと言われる独特の香りです。
47
Musk
ムスク
ムスクは、ジャコウジカの生殖腺分泌物から作られる香りで、香粧品の原料としてもよく使用されます。甘くやさしいアニマルノートです。


48
Cork
コルク
カビ臭やこげ臭がある劣化したコルク様の香りです。
49
Smoked
スモーク
スモークチップを焦がした時の強い薫製香です。
50
Tar
タール

非常に重たいコールタール様の香りです。長い熟成を行ったワインや若いカベルネソ−ヴィニオンからもまれに感じられることがあります。

51
Iodine
ヨウ素
ヨードチンキの香りで、若干刺激臭があります。
52
Mercaptan
メルカプタン
ゆで卵や硫黄系温泉の香りです。 メルカプタン臭は、酸化防止や細菌の繁殖防止のために入れられる二酸化硫黄の量が多すぎたり、ワインの成分とのバランスが取れなかったりした場合に生じるワインにとって好ましくない香りです。
53
Sulfur
硫黄
亜硫酸の香り。硫酸の揮発臭に似た鼻をつく独特の香りです。 メルカプタン臭と同様、亜硫酸の添加量がおおい場合などに生じることがあります。
54
Vinegar
酢飯を作っているときのようなほのかな酸味をイメージした酢独特の香りです。劣化したワインに見られる香りです。